Somewhere, among the many Native American groups known in the map’s blue-shaded area, lived the test taker’s ancestors.